Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 4. marca 2025

Spoločnosť Moja Eliska, ako prevádzkovateľ, zhromažďuje a ďalej spracúva vaše osobné údaje iba vtedy, ak je to nevyhnutne potrebné, na jasné a legitímne účely podľa nariadenia (EÚ) 2016/679, zákona SR o ochrane osobných údajov a ďalších príslušných právnych predpisov v platnom znení, počas prevádzky svojich webových stránok mojaeliska.sk (ďalej len „webové stránky“) pri spracúvaní ich osobných údajov.

Užitočné pojmy týkajúce sa ochrany osobných údajov

Na tieto účely je dôležité vymedziť nasledujúce pojmy:

osobné údaje

všetky informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby (ďalej len „dotknutá osoba“); identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať na základe identifikátora, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, alebo na základe jedného či viacerých prvkov špecifických pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, psychickú, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby.

osobné údaje osobitných kategórií alebo citlivé osobné údaje

osobné údaje, ktoré odhaľujú rasový alebo etnický pôvod, politické názory, náboženské alebo filozofické presvedčenie, členstvo v odboroch a genetické údaje, biometrické údaje, ktoré umožňujú jedinečnú identifikáciu fyzickej osoby, údaje o zdravotnom stave a/alebo údaje týkajúce sa sexuálnej orientácie.

údaje maloletých

osobné údaje osôb mladších ako 18 rokov; osobné údaje maloletých priamo nevyhľadávame ani nezískavame. Keďže však nie je možné vždy určiť vek osôb, ktoré pristupujú na naše webové stránky a používajú ich, odporúčame rodičom alebo opatrovníkom, aby nás kontaktovali, ak si všimnú akýkoľvek prípad neoprávneného poskytnutia údajov maloletými osobami, aby mohli zodpovedajúcim spôsobom uplatniť svoje práva, ako je vymazanie ich údajov.

spracúvanie

akákoľvek operácia vykonávaná s osobnými údajmi, či už automatizovanými prostriedkami, alebo nie, ako je zhromažďovanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, prispôsobovanie alebo pozmeňovanie, vyhľadávanie, používanie, sprístupňovanie prenosom, šírenie alebo iné sprístupňovanie, porovnávanie alebo kombinovanie, obmedzovanie, výmaz alebo zničenie

prevádzkovateľ

fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov;

sprostredkovateľ

fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa;

príjemca

fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorému sa osobné údaje poskytujú, bez ohľadu na to, či je treťou stranou. Orgány verejnej moci, ktoré môžu získať osobné údaje v rámci konkrétneho zisťovania v súlade s právom Únie alebo členského štátu, sa však za príjemcov nepovažujú; spracúvanie týchto údajov týmito orgánmi verejnej moci musí byť v súlade s platnými pravidlami ochrany údajov podľa účelu spracúvania;

tretia strana

fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo subjekt iný než dotknutá osoba, prevádzkovateľ, sprostredkovateľ a osoby, ktoré sú pod priamym vedením prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa oprávnené spracúvať osobné údaje;

súhlas dotknutej osoby

akýkoľvek slobodne daný, konkrétny, informovaný a jednoznačný prejav vôle dotknutej osoby, ktorým dotknutá osoba vyhlásením alebo jasným potvrdzujúcim úkonom vyjadruje súhlas so spracúvaním osobných údajov, ktoré sa jej týkajú;

Regulačný rámec

Nariadenie (EÚ) 2016/679 (ďalej len „GDPR“), zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, judikatúra Súdneho dvora Európskej únie (ďalej len „SDEÚ“), ako aj rozhodnutia, usmernenia a stanoviská Európskeho zboru pre ochranu údajov (ďalej len „EDPB“) a Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (ďalej len „ÚOOÚ SR“).

Údaje zhromažďované spoločnosťou prostredníctvom webových stránok mojaeliska.sk

Pri prezeraní a používaní webových stránok sa zhromažďujú a následne spracúvajú nasledujúce kategórie údajov:

Registrácia

Kategórie osobných údajov:

Účel: Vytvorenie používateľského účtu

Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. (b) GDPR

Doba uchovávania: 1 rok po zrušení vášho účtu

Príjemcovia:

Používanie chatu mojaeliska.sk

Kategórie osobných údajov: Údaje, ktoré zdieľate počas chatu

Účel: Poskytovanie našich služieb

Právny základ: Článok 22 ods. 2 písm. (a) GDPR

Doba uchovávania: 5 rokov po zrušení vášho účtu

Príjemcovia:

Hlasové správy

Keď Eliške nahráš hlasovú správu, prepíše ju na text model Google Gemini (USA). Zvuk neukladáme – v chate ostane len prepis ako tvoja bežná správa.

Fotky, ktoré pošleš Eliške

Fotku najprv zmenšíme a odstránime z nej metadáta (EXIF), vrátane polohy, kde bola urobená. Popis fotky vytvorí model Google Gemini (USA); Google na to dostane len zmenšenú fotku.

Doba uchovávania: malý náhľad fotky (480 px) uchovávame 30 dní a vidíš ho len ty. Potom ho zmažeme. Textový popis fotky ostáva súčasťou histórie konverzácie, aby si ju Eliška pamätala, a zmaže sa s ňou alebo so zmazaním účtu. Fotky, na ktorých môže byť osoba mladšia ako 18 rokov, neukladáme vôbec.

Naša služba je založená na platforme umelej inteligencie, preto vykonávame automatizované spracúvanie rozhodnutí. Je dôležité zdôrazniť, že na účely kontroly kvality a vylepšovania/opravovania nášho modelu bude spoločnosť NovaConstance vykonávať pravidelnú kontrolu vzoriek konverzácií. Vaša komunikácia s chatbotom sa preto môže stať viditeľnou pre našich zamestnancov, ktorí sú viazaní zmluvami o mlčanlivosti.

Automaticky zhromažďované údaje

Pri používaní našich webových stránok automaticky zhromažďujeme údaje, z ktorých niektoré môžu obsahovať osobné údaje. Ide o údaje, ako je nastavenie jazyka, IP adresa, poloha, nastavenia zariadenia, operačný systém zariadenia, údaje o aktivite, čas používania, odkazujúca URL, hlásenia o stave, informácie o používateľovi (údaje o verzii prehliadača), operačný systém, výsledok prehliadania (obyčajný návštevník alebo registrovaný používateľ), história prehliadania, typ zobrazených údajov.

Zhromažďovanie a ďalšie spracúvanie osobných údajov maloletých osôb

Spoločnosť zásadne nezhromažďuje ani ďalej nespracúva priamo ani nepriamo údaje maloletých osôb (t. j. osôb, ktoré nedosiahli vek 18 rokov).

Keďže však nie je možné krížovo kontrolovať a overovať vek osôb, ktoré vstupujú na stránky spoločnosti alebo ich používajú, odporúčame rodičom a opatrovníkom maloletých osôb, aby spoločnosť bezodkladne kontaktovali, ak zistia neoprávnené zverejnenie údajov maloletých osôb, za ktoré sú zodpovední, aby mohli uplatniť práva, ktoré im boli priznané, napríklad vymazanie ich údajov. V prípade, že spoločnosť MojaEliška zistí, že zhromaždila osobné údaje maloletej osoby, zaväzuje sa ich bezodkladne vymazať a prijať všetky nevyhnutné opatrenia na ochranu údajov maloletej osoby.

Komu sa údaje odovzdávajú

Aby sme mohli službu prevádzkovať, odovzdávame niektoré údaje ďalším sprostredkovateľom:

Obsah konverzácií môže zahŕňať údaje o sexuálnom živote, teda osobitnú kategóriu údajov podľa čl. 9 GDPR. Spracúvame ich na základe tvojho výslovného súhlasu, ktorý môžeš kedykoľvek odvolať zmazaním účtu — tým sa zmaže aj celá história konverzácií.

Sťažnosť na dozornom orgáne

Ak si myslíš, že s tvojimi údajmi nakladáme zle, môžeš podať sťažnosť: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

Vaše práva

Spoločnosť zabezpečuje, aby mohla priamo reagovať na žiadosti dotknutých osôb o výkon ich práv v súlade s regulačným rámcom. Konkrétne má každá dotknutá osoba nasledujúce práva:

Prístup k údajom, oprava, výmaz, obmedzenie spracúvania, prenosnosť

Okrem toho môže požiadať o prenosnosť/odovzdanie svojich osobných údajov buď sebe, alebo tretím stranám a kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov, bez toho, aby toto odvolanie malo vplyv na zákonnosť doterajšieho spracúvania.

Dotknutá osoba má ďalej právo vzniesť námietku proti spracúvaniu svojich osobných údajov spoločnosťou.

Na uplatnenie všetkých vyššie uvedených práv, ako aj v akejkoľvek záležitosti týkajúcej sa spracúvania vašich osobných údajov spoločnosťou, nás môžete kontaktovať na e-mailovej adrese info@mojaeliska.sk

V prípade uplatnenia ktoréhokoľvek z vyššie uvedených práv spoločnosť odpovie bezodkladne [v každom prípade do tridsiatich (30) dní od podania žiadosti] a písomne vás bude informovať o priebehu jej vybavovania.

Účel spracúvania

Účelom spracúvania je pre spoločnosť zlepšenie funkčnosti webových stránok a poskytovaných služieb a analýza ich návštevnosti. Právnym základom spracúvania je naplnenie oprávneného záujmu spoločnosti na prepojení jej služieb s novými technológiami (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).